MIENTRAS NO MUERA TU LENGUA


“Mientras no muera tu lengua” es un ejercicio de visualización de datos, que cuenta una historia, pero mas allá de la narrativa se analizan temáticas como:

  1. Cuales con los parámetros para clasificar las lenguas indigenas colombianas en vulnerable, en peligro o en situación critica?
  2. Visibilizar el acceso a la educación en las comunidades indigenas
  3. Redefinir el concepto de bilingüe o poliglota, ya que entre los encuestados, la mayoría se considera bilingües o que manejan mas de tres lenguas.
  4. Formas y métodos de divulgación de las lenguas indígenas (se proponen inclusivo herramientas tecnológicas en regiones sin acceso a las formas básicas de telecomunicación) especialmente el de las tipificadas como de vitalidad “en peligro” o “en situación critica”
Escucha el comienzo de la historia, en este audio.

Creado con Fluorish utilizando el recurso CARDS, el cual tiene un uso interesante de los datos para construir narrativas.

Un panorama de las 62 lenguas vivas mas habladas en Colombia al 15 de julio de2022

El análisis visual del conjunto de datos se concentra en las variables Lengua y numero de hablantes.

Y ahora revisemos, los datos de acceso a la educación de las comunidades indigenas menciones. Si tienen tan poco acceso a ella, como podrían surgir mecanismo de protección y divulgación de su lengua, con tan pocas herramientas?

API del gobierno y herramientas para la creación de visualización de datos en el mismo portal

Una conclusión interdisiciplinaria: escuchala en este audio.
La lengua indígena mas hablada de Colombia: Como suena el wayuunaiki?
Como suena el nasayuwe?
Y finalmente, el embera katio
Sin la visibilizacion de datos y su respectivo análisis, seria dificil identificar a la lengua indígena mas amenazada de Colombia, con un solo hablante vivo.

FICHA TECNICA:

API BASE DE DATOS: https://dev.socrata.com/foundry/www.datos.gov.co/734h-gxtn


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *